ช่วงกลางเดือนเมษายน ณ เมืองแชงกรีลาในมณฑลยูนนาน หิมะตกหนักทำให้ทั่วทุกพื้นที่ถูกปกคลุมไปด้วยหิมะขาวโพลน ท่ามกลางดอกไม้เบ่งบานของช่วงฤดูใบไม้ผลิและหิมะสีขาวที่เพิ่งตกผสานกันได้อย่างลงตัว กลายเป็นทัศนียภาพที่สวยงามราวกับอยู่ในโลกแห่งเทพนิยาย
แชงกรีลาตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลยูนนาน ติดกับมณฑลเสฉวนและเขตซีจ้าง (ทิเบต) ตลอดทั้งปีมีสภาพอากาศแบบไม่ร้อนจัด อีกทั้งยังมีภูเขาหิมะและทุ่งหญ้า ด้วยลักษณะสภาพภูมิประเทศและภูมิอากาศเช่นนี้ทำให้ได้รับการขนานนามว่าสวรรค์บนดิน เราไปชมบรรยากาศความสวยงามของหิมะตกยามดอกไม้บานในเดือนเมษายนของแชงกรีลากันเถอะ
ที่มา: ยูนนานเดลี่
หู ลี่เซียน/แปล
จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร