ชมใบเมเปิลเปลี่ยนสีในอู้หยวนหวงหลิง

ในช่วงฤดูหนาวอันเยือกเย็น ภายในแหล่งท่องเที่ยวหวงหลิงของอำเภออู้หยวน มณฑลเจียงซี ยังคงสามารถสัมผัสถึงทิวทัศน์อันสวยงามของฤดูใบไม้ร่วงได้ ด้วยลักษณะภูมิประเทศ ทำให้ฤดูหนาวในหวงหลิงมาถึงช้ากว่าที่อื่น ดังนั้น ใบเมเปิลแดงของที่นี่ก็จะเปลี่ยนสีช้าเช่นกัน โดยในปีนี้ เราสามารถเยี่ยมชมใบเมเปิลได้ถึงกลางเดือนธันวาคม

หวงหลิงที่ยังอยู่ในบรรยากาศของฤดูใบไม้ร่วงนั้น สวยงามด้วยใบเมเปิลสีเหลืองดั่งทองและแดงสดใสดั่งเปลวเพลิง ตัดกับกำแพงสีขาวและกระเบื้องสีเทา สวยงามราวกับภาพวาด

หวัง เสี่ยวเจิ้ง/ข่าว สำนักข่าวซินหัว

หู ลี่เซียน/แปล

จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร