เด็กหญิงมัธยมปลายชาวจีนพิชิตจุดสูงสุดของแอฟริกา

สวี โจ๋หยวน นักเรียนมัธยมปลายหญิง อายุ 17 ปี ชาวฉางชา มณฑลหูหนาน ก่อนหน้านี้เธอพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์มาแล้ว ล่าสุด เมื่อเวลา 12.00 น. ของวันที่ 1 มกราคมตามเวลาปักกิ่ง สวี ได้ปีนขึ้นไปถึงยอดภูเขาคิลิมันจาโร ซึ่งเป็นจุดที่สูงสุดของแอฟริกา

ภูเขาคิลิมันจาโร ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศแทนซาเนีย มีระดับความสูงเหนือน้ำทะเล 5,895 เมตร จัดเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในแอฟริกา เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2566 สวี โจ๋หยวนและจาง เหวินหลิน แม่ของเธอ สะพายกระเป๋าเดินทางน้ำหนักประมาณ 30 กิโลกรัม แล้วเริ่มออกเดินทางจากฝั่งตะวันตกของภูเขาคิลิมันจาโร พวกเขาได้เลือกเส้นทางเดินที่มีทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดในบรรดาเส้นทางทั้งเจ็ดที่สามารถไปถึงยอดเขา โดยมีระยะทางเดินป่ารวม 75 กิโลเมตร

สำหรับความยากลําบากที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการปีนเขาของสองแม่ลูกครั้งนี้คือฝนตกและการบาดเจ็บของหัวเข่า "หลังจากขึ้นภูเขาไปได้เพียงสองวัน หัวเข่าของแม่ก็บวมแล้ว และการเดินทางที่เหลือยากมากสําหรับเธอ โดยเฉพาะช่วงใกล้จะถึงยอดเขา ซึ่งรู้สึกเหมือนต้องใช้เวลานานมาก ๆ แต่ในที่สุดฉันก็ไปถึงยอดเขา ส่วนคุณแม่มาถึงยอดเขาในอีกหนึ่งชั่วโมงถัดมา" สวี โจ๋หยวนกล่าว

เมื่อเวลา 07.57 น. ของวันที่ 15 พฤษภาคม 2566 ตามเวลาปักกิ่ง สวี โจ๋หยวนประสบความสําเร็จในการพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ กลายเป็นนักกีฬาหญิงที่อายุน้อยที่สุดของจีนที่สามารถไปถึงจุดสูงสุดของโลกจากทางลาดทางใต้ได้

แหล่งที่มา: เว็บไซต์ไชน่านิวส์ 

โกว เสี่ยวหรง/แปล

จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร