กระโปรงหม่าเมี่ยน การบริโภคทางวัฒนธรรมปี 2566 ของคนหนุ่มสาวชาวจีน

ตาม "รายงานดัชนีการสื่อสารระหว่างประเทศประจำปี 2566 เกี่ยวกับสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของจีน" ที่เผยแพร่เมื่อไม่นานมานี้ ระบุว่า ชุดจีนฮั่นฝูจัดอยู่ในอันดับที่ 6 จาก 10 อันดับแรกของสัญลักษณ์มรดกทางวัฒนธรรมของจีน ชุดฮั่นฝูกําลังกลายเป็นสื่อกลางในการสื่อสารทางวัฒนธรรมสมัยใหม่และสมัยโบราณ และทําให้เกิดกระแส "การแต่งตัวสไตล์จีน" แพร่สะพัดไปทั่วโลก

สำหรับชุดฮั่นฝูที่กำลังร้อนแรงมากที่สุดในปีนี้ก็คือกระโปรงหม่าเมี่ยน เพราะนอกจากจะอนุรักษ์การออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์แล้ว ยังหลอมรวมองค์ประกอบความเป็นแฟชั่นที่ทันสมัยเข้าไปด้วย และได้มีการวิวัฒนาการจากผ้าไหมโบราณมาเป็นเส้นใยสังเคราะห์ที่ทันสมัย การปรับเปลี่ยนจากโทนสีจัดจ้านให้กลายเป็นโทนสีกลางและสีเข้มที่ทันสมัย รวมไปถึงความยาวของกระโปรงที่พอเหมาะ และสามารถใส่ได้ในหลากหลายโอกาสมากขึ้น ซึ่งเหมาะสําหรับความต้องการและสุนทรียศาสตร์ของผู้หญิงสมัยใหม่

กระโปรงหม่าเมี่ยนเป็นหนึ่งในรูปแบบกระโปรงหลักของผู้หญิงจีนโบราณ เมื่อไม่นานมานี้ มณฑลเจ้อเจียง ซึ่งเป็นเมืองสิ่งทอที่สําคัญของจีน เป็นที่รู้จักมากขึ้น เนื่องจาก "แฟชั่นสไตล์จีน" กำลังกลายเป็นที่นิยม และแน่นอนกระโปรงหม่าเมี่ยนก็ได้รับความนิยมตามไปด้วย ล่าสุด กรุงปักกิ่งซึ่งมีหิมะตกหนักได้ผลักดันแฟชั่นชุดฮั่นฝูที่นําโดยกระโปรงหม่าเมี่ยนไปสู่จุดสูงสุดอีกครั้ง ทั้งนี้ จากข้อมูลของบริษัท จิงตง กรุ๊ป แสดงให้เห็นว่า ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2566 มูลค่าการซื้อขายของหมวดหมู่ชุดฮั่นฝูเพิ่มขึ้นมากกว่า 300% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ตั้งแต่ปีนี้เป็นต้นมา  ตามสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญต่าง ๆ เช่น ริมทะเลสาบซีหูในเมืองหางโจว หรือพระราชวังต้องห้ามและเทียนถานในกรุงปักกิ่ง หรือในสวนชิงหมิงซั่งเหอถูในเมืองคายเฟิง และสวนสนุกถังพาราไดซ์ในเมืองซีอาน เราจะเห็นคนใส่กระโปรงหม่าเมี่ยนได้อยู่ทั่วไป สตรีจีนจำนวนมากพากันสวมกระโปรงหม่าเมี่ยนไปเที่ยวจุดชมวิว และไม่ลืมที่จะถ่ายรูป และโพสต์บนโซเชียลมีเดียเพื่ออวดโฉมความงามของชุดฮั่นฝู

นอกจากนี้ ในบรรดาหมวดหมู่ชุดฮั่นฝูยอดนิยมต่าง ๆ นั้น กระโปรงหม่าเมี่ยนรุ่น "มือใหม่หัดใส่" ก็มีแบบที่สามารถปรับใส่กับเสื้อผ้าได้หลากหลายชนิด ซึ่งนอกจากจะใส่คู่กับเสื้อสไตล์จีนหรือเสื้อกันหนาวโบราณแล้ว ยังสามารถใส่คู่กับเสื้อเชิ้ตที่ทันสมัย ชุดสูท หรือแม้แต่ใส่คู่กับแจ็คเก็ตหนังสมัยปัจจุบัน

ในช่วงเทศกาลชอปแหลกวันคนโสดจีน “11.11” ในปีนี้ แพลตฟอร์มชื่อดังอย่างเถาเป่าสามารถขายกระโปรงหม่าเมี่ยนได้มากกว่า 730,000 ตัว หากนำไปปูสนามฟุตบอลก็จะปูได้มากถึง 105 สนามเลยทีเดียว

ล่าสุด เว็บไซต์เถาเป่า แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซของจีน ได้ประกาศ "สินค้าสิบอันดับแรกของปี 2566 " ซึ่งกระโปรงหม่าเมี่ยนก็ติดอันดับด้วย

แหล่งที่มา: เว็บไซต์ yicai และหนังสือพิมพ์จีนวีเมนส์เดลี่

โกว เสี่ยวหรง/แปล

จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร