มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมโดดเด่นในงานกีฬามหาวิทยาลัยโลกเฉิงตู

"ผมชอบว่าวมากครับ ที่บ้านเกิดของผมก็มีคนทําว่าวเหมือนกัน แต่แตกต่างจากที่นี่มากครับ" เลโอนาร์โด นักกีฬาจากบราซิลกล่าว ณ ศูนย์สัมผัสประสบการณ์ในหมู่บ้านนักกีฬาฯ เขาได้ลองเล่นว่าวที่เพิ่งทําเสร็จใหม่อย่างมีความสุข

เฉินเฟิ่ง ผู้สืบทอดมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมด้านการทำว่าวอ๋าวผิงของเมืองเฉิงตู กล่าวว่า ทักษะการทําว่าวเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับชาติของจีน ส่วนทักษะการทําว่าวอ๋าวผิงสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะของว่าวในภูมิภาคตะวันตกของมณฑลเสฉวน ซึ่งว่าวของที่นี่จะเลือกใช้ไม้ไผ่ซึมาทำเป็นโครงว่าวและออกแบบลวดลายที่จงใจใส่แพนด้าหน้าโอเปร่าเสฉวนเข้าไป ด้วยความน่ารักจึงเป็นรูปแบบว่าวที่นักกีฬาเลือกมากที่สุดด้วย

งานปักเสฉวนมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและเป็นหนึ่งในงานเย็บปักถักร้อยที่สืบทอดกันมายาวนานมากที่สุดของประเทศจีน ในงานเลี้ยงต้อนรับพิธีเปิดงานกีฬามหาวิทยาลัยโลกเฉิงตู อู๋ อวี้ยิง ผู้สืบทอดมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมด้านงานปักเสฉวน ได้นำผลงานชิ้นเอกมาแสดงด้วย เช่น แพนด้า และปลาคาร์พชบา เป็นต้น อนึ่ง เธอยังใช้เทคนิคการเย็บปักถักร้อยเสฉวนเพื่อทําเข็มกลัดรูป "หัวแพนด้า" เพื่อมอบให้กับแขกเป็นของที่ระลึกอีกด้วย

แหล่งที่มา:สำนักข่าวซินหัว

โกว เสี่ยวหรง/แปล

จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร