งานวัฒนธรรมระบำเท้าซ้ายประจำปี 2566 จัดขึ้นที่โหมวติ้ง

เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคมที่ผ่านมา งานวัฒนธรรมระบำเท้าซ้าย  “เทศกาลเดือนสาม” ซึ่งเป็นประเพณีที่สืบทอดมานานนับพันปี จัดขึ้นที่อำเภอโหมวติ้ง แคว้นปกครองตนเองชนชาติหยีฉู่สยง มณฑลยูนนาน

งานครั้งนี้จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ประกอบด้วยกิจกรรมต่าง ๆ รวมทั้งสิ้น 22 รายการ เช่น การแข่งขันระบำเท้าซ้าย ระบำรอบกองไฟ การแข่งขันเพลงพื้นบ้าน การแสดงมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม และการแข่งขันกิจกรรมพื้นบ้านอื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวยังสามารถลิ้มรสอาหารที่มีเอกลักษณ์ของอำเภอโหมวติ้ง รวมถึงเพลิดเพลินไปกับการแข่งขันงานปักชนชาติหยีและการแสดงโดรนอันอลังการได้อีกด้วย

 ในพิธีเปิด เหล่าบรรดาชายหญิงชาวหยีที่แต่งกายด้วยชุดชนชาติต่างร้องเพลงและจับมือกันเต้นรําเท้าซ้ายไปตามจังหวะพร้อมกัน

ระบำเท้าซ้าย ซึ่งเป็นการเต้นรําพื้นบ้านแบบดั้งเดิมในอำเภอโหมวติ้ง ตั้งชื่อตามท่ารำซึ่งจะยกเท้าซ้ายขึ้นก่อนขณะเต้นรํา ส่วนชื่องาน “เทศกาลเดือนสาม” นั้น เนื่องจากงานจะจัดขึ้นทุกวันที่ 27 ถึง 29 เดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี และโดยทั่วไปงานจะคึกคักมากที่สุดในวันที่ 28 อนึ่ง “เทศกาลเดือนสาม” จัดเป็นงานฉลองระบำเท้าซ้ายที่ยิ่งใหญ่ของอำเภอโหมวติ้ง และยังเป็นงานแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการค้าอีกด้วย

โกว เสี่ยวหรง/ข่าว หนังสือพิมพ์ยูนนานเดลี่

โกว เสี่ยวหรง/แปล

จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร