หมู่บ้านโอลิมปิกฤดูหนาวเปิดตัวอย่างเป็นทางการ

หมู่บ้านโอลิมปิกฤดูหนาวปักกิ่ง จางเจียโข่ว และหยานชิ่งของโอลิมปิกฤดูหนาวปิ่งกิ่งได้เปิดตัวขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 มกราคมที่ผ่านมา โดยในวันเปิดได้ต้อนรับคณะนักกีฬาและเจ้าหน้าที่มากกว่า 300 คน ซึ่งเดินทางมาจาก 20 กว่าประเทศและภูมิภาค ทั้งนี้ ในช่วงโอลิมปิกฤดูหนาว จะมีคณะผู้แทนซึ่งประกอบด้วยนักกีฬาและเจ้าหน้าที่จาก 44 ประเทศ/ภูมิภาคจำนวนเกือบ 1,700 คนเข้าพักในหมู่บ้านฤดูหนาวปักกิ่ง

หมู่บ้านโอลิมปิกฤดูหนาวจะแบ่งเป็น 3 เขต ได้แก่ เขตดำเนินการ เขตที่อยู่อาศัย และเขตจตุรัส เมื่อนักกีฬาเดินทางมาถึงหมู่บ้านโอลิมปิก จะต้องมารายงานตัวและตรวจเช็คความปลอดภัย ณ ศูนย์ต้อนรับในเขตดำเนินการ หลังจากนั้นนักกีฬาก็จะสามารถเข้าไปพักและใช้ชีวิตในเขตพักอาศัย ภายในเขตพักอาศัย นอกจากมีสิ่งอำนวยความสะดวกแล้ว ยังมีศูนย์บริการต่าง ๆ เช่น ฟิตเนส ศูนย์บันเทิง คลินิก เป็นต้น นอกจากนี้ หมู่บ้านโอลิมปิกฤดูหนาวยังได้จัดเตรียมอาหารไว้คอยบริการอย่างครบครัน โดยมีเมนูอาหารมากถึง 678 รายการ ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนทุก ๆ 8 วัน และได้ผ่านการรับรองจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ทั้งนี้ เพื่ออำนวยความสะดวกในการใช้ชีวิตประจำวันของนักกีฬาและเจ้าหน้าที่ ในเขตจตุรัสยังได้จัดเตรียมร้านขายสินค้า ธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ ร้านตัดผม เป็นต้น

ชิว หรันหรัน, เจ้าซวี่/ข่าว สำนักข่าวซินหัว

หู ลี่เซียน/แปล

จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร