ทะเลสาบโผหยาง “สวรรค์ของนกอพยพ”

ทะเลสาบโผหยาง ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของมณฑลเจียงซี โดยในเขตอนุรักษ์นกกระเรียนขาวระดับห้าดาวบริเวณริมทะเลสาบโผหยาง นกอพยพหลายร้อยตัวกำลังพักผ่อนและหาอาหารอย่างมีความสุข บ้างก็เพลิดเพลินกับแสงแดดอันอบอุ่นในฤดูหนาว เนื่องจากในปีนี้ทะเลสาบโผหยางได้รับผลกระทบจากภัยแล้งอย่างต่อเนื่อง ดังนั้น บรรดาคนรักนกทั้งหลายจึงต้องช่วยกันเช่าบ่อบัวเพื่อให้เป็นแหล่งอาศัยของนกอพยพ อนึ่ง  นาข้าวโดยรอบก็จะไม่ทำการเก็บเกี่ยว เพื่อเป็นอาหารให้กับนกอพยพ… มาตรการเหล่านี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่านกอพยพจะอาศัยอยู่ที่นี่อย่างมีความสุขตลอดช่วงฤดูหนาว

ว่านเสี้ยง/ภาพ สำนักข่าวซินหัว

โกว เสี่ยวหรง/แปล

จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร